top of page

ตำนานสมุนไพรจีน: ‘菟丝子’ (ทู่ซือจื่อ) หรือเมล็ดฝอยทอง

  • angkart0
  • 5 ต.ค.
  • ยาว 1 นาที
ree

เมื่อพูดถึงเทศกาลวันไหว้พระจันทร์หรือ ‘เทศกาลจงชิว’ (中秋节)ภาษาจีนแปลว่า กึ่งกลางฤดูใบไม้ร่วง ย่อมต้องมีกระต่ายสีขาวดุจหยกกับดวงจันทร์เป็นสัญลักษณ์คู่กัน

กระต่ายหยก (玉兔) นี้ ตามตำนานจีนมีหน้าที่ตำยาวิเศษ อาศัยอยู่กับเทพธิดาฉางเอ๋อร์ เทพีแห่งดวงจันทร์ ชาวจีนจึงเรียกกระต่ายนี้ว่า กระต่ายโขลกยา (玉兔捣药) สื่อถึงอายุยืนยาว


ทางการแพทย์จีนก็มียาสมุนไพรที่เกี่ยวพันกับ ‘กระต่าย’ เช่นกัน

‘菟丝子’ (ทู่ซือจื่อ) หรือเมล็ดฝอยทอง มีสรรพคุณทางยาในตำราแพทย์แผนจีน ช่วยสมานและรักษาอาการบาดเจ็บกระดูกและกล้ามเนื้อ บำรุงกำลัง บำรุงตับและไต ช่วยให้ตาสว่าง เหนี่ยวรั้งปัสสาวะ หยุดถ่ายท้อง ช่วยให้ครรภ์สงบ ใช้รักษาอาการปวดเอวปวดเข่า ปัสสาวะกะปริบกะปรอย ฯลฯ


มีเรื่องเล่ากล่าวกันว่า สมัยก่อนที่เจียงหนาน มีเศรษฐีจีนผู้หนึ่งชื่นชอบการเลี้ยงกระต่ายมาก จึงจ้างคนมาดูแลฝูงกระต่ายที่ตนเลี้ยงไว้ในคฤหาสน์ มีกฎว่าหากกระต่ายตายหนึ่งตัว จะหักเงินค่าจ้างหนึ่งส่วนจากสี่ส่วน หนุ่มคนงานคอยดูแลกระต่ายอย่างดีด้วยความหวั่นวิตก แต่กลับมีกระต่ายตัวหนึ่งโชคไม่ดีได้รับบาดเจ็บ หนุ่มคนงานจึงเอากระต่ายตัวนั้นไปซ่อนไว้ในพงใต้ต้นถั่วเพราะกลัวเจ้านายจะรู้

ไม่กี่วันต่อมาเขาเจอกระต่ายตัวนั้นรอดตาย มิหนำซ้ำยังวิ่งออกมาร่าเริง หนุ่มคนงานตกใจมาก นอกจากไม่มีบาดแผลแล้ว ยังดูแข็งแรงดีด้วย เขาจึงตั้งคำถามในใจว่า “ไม่มีหมอมารักษากระต่าย กระต่ายหายดีได้อย่างไรกันเล่า หรือในต้นไม้นี้จะมีสิ่งมหัศจรรย์อยู่นะ”

เมื่อเฝ้าสังเกตดูจึงได้รู้ว่ากระต่ายมักมากินเม็ดผลเล็กๆ ที่งอกออกมาจากเถาสีเหลืองซึ่งพันอยู่บริเวณต้นถั่ว และพืชนั้นเองที่รักษากระต่ายให้หายดี เขาจึงเก็บเส้นฝอยสีเหลืองนี้กลับไปลองต้มเป็นยา รักษาพ่อที่กำลังเจ็บปวดเอวยอก เพียงไม่กี่วัน พ่อของเขาก็กลับมาเดินได้คล่องปร๋อ ชาวบ้านละแวกนั้นรู้ข่าว จึงพากันมาให้รักษา เขาก็หมั่นศึกษาสรรพคุณของพืชชนิดนี้ แล้วจึงได้รู้ว่าพืชนี้เป็นสมุนไพรรักษาอาการปวดเอวได้

ไม่นาน คนงานหนุ่มก็ลาออกจากงานเลี้ยงกระต่าย แล้วมาเปิดโรงหมอของตัวเอง รักษาอาการปวดเอวเพียงอย่างเดียว และเนื่องจากสมุนไพรชนิดนี้กระต่ายเป็นผู้ค้นพบ เขาจึงตั้งชื่อสมุนไพรนี้ว่า “ทู่ซือจื่อ” (ทู่ 兔 แปลว่ากระต่าย ซือ 丝 แปลว่า เส้นฝอย)

ภายหลังเมื่อมีการศึกษาค้นคว้าจึงรู้ว่า แท้จริงแล้วสรรพคุณทางยานั้นมาจากเมล็ดของต้นฝอยทอง เมื่อนำมาตากแห้งก็ใช้ประกอบเป็นยาได้ ภายหลังจึงเติมตัวอักษร (艹) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพืช เข้าไปบนตัวอักษรกระต่ายอีกที และกลายเป็นชื่อยา ‘ทู่ซือจื่อ 菟丝子’


นอกจากสมุนไพรทู่ซือจื่อ (เมล็ดต้นฝอยทอง) การรักษาอาการปวดเอว ปวดเข่า อาการอ่อนแรงสะสม ยังรักษาได้อีกหลายวิธี ที่แอคคิวเฮาส์คลินิกใช้ศาสตร์แพทย์จีน ฝังเข็ม ครอบแก้ว และสมุนไพรจีน เพื่อดูแลสุขภาพ ฟื้นฟูสมดุล และคลายอาการเจ็บป่วย ให้คุณกลับมาเคลื่อนไหวได้อย่างมีพลังอีกครั้ง


เนื่องในเทศกาลไหว้พระจันทร์ที่กำลังจะมาถึงนี้ แอคคิวเฮาส์คลินิกขอให้ทุกท่านสุขภาพแข็งแรงดีเหมือนกระต่ายบนดวงจันทร์นะคะ พลังชีวิตอุดมสมบูรณ์ดั่งพระจันทร์เต็มดวงค่ะ


--------------------

 ติดต่อสอบถาม หรือ นัดหมายล่วงหน้า

•Line : @acuhouseclinic https://lin.ee/ZuohRAB

•Facebook/Instagram : acuhouse_clinic

•Tel. 084-284-5150 

แอคคิว เฮาส์ คลินิกการประกอบโรคศิลปะสาขาการแพทย์แผนจีนเลขที่ 616/5 โครงการเดอะ พาร์ที บาย อารียา ถนนลาดปลาเค้า แขวงจรเข้บัว เขตลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร https://goo.gl/maps/zKzPJG8WMHPnjvVe7

ความคิดเห็น


-----------------------------------------------------------------------------------------------

  • Facebook
  • Twitter
  • @acuhouseclinic
  • Instagram
bottom of page