top of page

‘ตับอ่อนหมู’ กลายเป็น ‘สบู่’ : วิวัฒนาการและภูมิปัญญาจีน

  • angkart0
  • 5 วันที่ผ่านมา
  • ยาว 1 นาที

‘ตับอ่อนหมู’ กลายเป็น ‘สบู่’ : วิวัฒนาการและภูมิปัญญาจีน


ประวัติศาสตร์แห่ง ‘การชำระล้างร่างกาย’ ในแต่ละยุคแต่ละสมัย นับเป็นเรื่องน่าสนใจ ขณะเดียวกันก็แฝงความน่าประหลาดใจไว้ด้วย

และสิ่งของซึ่งมีเรื่องราว ประวัติความเป็นมาอันยาวนาน เป็นสิ่งของพื้นฐานในชีวิตประจำวันที่เรารู้จักกันดีก็คือ ‘สบู่’ 


เราอาจเคยได้ยินเมืองซึ่งขึ้นชื่อเรื่องสบู่จากแถบเมดิเตอร์เรเนียน เช่น สบู่อะเล็ปโปในซีเรีย สบู่คาสตีลในสเปน และสบู่มาร์เซย์ในฝรั่งเศส เมื่อมาอ่านเจอวิธีการทำสบู่ของชาวจีนโบราณที่ปรากฏอยู่ในตำราแพทย์ ‘เชียนจินอี้ฟาง’《千金翼方》ของปรมาจารย์แพทย์จีนซุนซือเหมี่ยว (孙思邈) ยุคสมัยราชวงศ์ถัง ก็รู้สึกว่าน่าทึ่งและน่าสนใจไม่แพ้กัน การชำระล้างร่างกายในสมัยนั้นก็จัดว่า ‘ติดแกลม’ เหลือเกิน


ซุนซือเหมี่ยว บันทึกไว้ในตำราเชียนจินอี้ฟางว่า ‘ไขมันทาหน้า ทามือ เสื้อผ้าเครื่องหอม และ ‘จ่าวโต้ว’ เป็นของซึ่งบัณฑิตและชนชั้นสูงต้องการ’ 孙思邈《千金翼方》“妇人面药”:“面脂手膏,衣香澡豆,士人贵胜,皆是所要。”


‘จ่าวโต้ว’ (澡豆/藻豆)

จ่าว แปลว่า อาบน้ำ โต้ว แปลว่าถั่ว

จ่าวโต้ว คือผงที่ใช้ทำความสะอาดและบำรุงผิวขณะอาบน้ำ โดยใช้แป้งถั่วเป็นส่วนประกอบหลัก ตับอ่อนหมู เฝยจ้าวเจี๋ย (ต้นสบู่จีน ใช้ส่วนผลจากฝักนำมาบดผง) ผสมกับสมุนไพรซึ่งมีกลิ่นหอมและมีสรรพคุณต่างๆ ตามแต่ละตำรับ นำมาปั้นเป็นก้อนใช้ล้างหน้า ชำระร่างกาย นอกจากช่วยเรื่องความสะอาดแล้ว ยังทำให้ผิวเนียน กระจ่างใส และรักษาโรคผิวหนังต่างๆ ได้อีกด้วย   


ในตำราสมุนไพรจีน ‘เปิ่นเฉ่ากังมู่’ 《本草纲目》ของแพทย์จีนหลี่ฉือเจิน (李时珍) ยุคราชวงศ์หมิง บันทึกเกี่ยวกับตับอ่อนหมูไว้ว่า ‘ตับอ่อนหมู รสหวาน ฤทธิ์กลาง เสริมปอด บำรุงม้าม ช่วยทำให้ชุ่มชื้น…ใช้สำหรับผิวหนังแตกแห้ง’ 


นอกจากตับอ่อนหมู ผงถั่ว และเฝยจ้าวเจี๋ยซึ่งเป็นส่วนผสมหลักแล้ว ยังประกอบด้วยยาจีนที่มีกลิ่นหอมหลายชนิด เช่น จันทร์ขาว ชะมดเชียง ไม้กฤษณา ฯลฯ เพื่อช่วยให้มีกลิ่นหอมติดทนนาน ผิวพรรณผุดผ่องและแก้คัน 


สูตรสบู่จ่าวโต้วที่ ‘ติดแกลม’ ที่สุดในตำราเชียนจินอี้ฟางนั้น มีส่วนผสมของกานพลู กฤษณา ดอกท้อ ผงหินปูน ผงหยก ผงไข่มุก ดอกบัวขาว ดอกบัวแดง ฯลฯ นำมาบดผง ร่อนด้วยผ้าแล้วผสมแป้งถั่ว อีกทั้งยังกล่าวคำชวนเชื่อไว้ตอนท้ายว่า ‘ใช้ล้างมือและหน้าเป็นประจำก่อนแต่งหน้า ใบหน้าจะขาวผ่องชุ่มชื้นประดุจหยกภายในร้อยวัน ช่วยขจัดคราบไคล ใช้ล้างซอกคอและซอกแขนได้’ 


แอบกระซิบว่า ไม่ต้องย้อนยุคไปหาสบู่ถั่วโบราณ เพราะแอคคิวเฮาส์พร้อมดูแลผิวคุณด้วยการฝังเข็มความงาม ปรับสมดุลจากภายในสู่ภายนอก และยังมีสบู่บำรุงผิว Smood x Acuhouse ที่มีส่วนผสมของสมุนไพรจีน ให้คุณได้สัมผัสผิวเนียนนุ่ม ชุ่มชื้น สะอาด (โดยไม่ต้องใช้ตับอ่อนหมู) และได้รับการบำรุงอย่างล้ำลึก!


อ้างอิง:

-หนังสือ งามเพราะแต่ง ประวัติศาสตร์การประทินโฉมตำรับจีน หลี่หยา เขียน เรืองชัย รักศรีอักษร แปล

-古人的沐浴用品 中医药博物馆  (医史部  韩晓雯)


--------------------

 ติดต่อสอบถาม หรือ นัดหมายล่วงหน้า

•Line : @acuhouseclinic https://lin.ee/ZuohRAB

•Facebook/Instagram : acuhouse_clinic

•Tel. 084-284-5150 

แอคคิว เฮาส์ คลินิกการประกอบโรคศิลปะสาขาการแพทย์แผนจีนเลขที่ 616/5 โครงการเดอะ พาร์ที บาย อารียา ถนนลาดปลาเค้า แขวงจรเข้บัว เขตลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร https://goo.gl/maps/zKzPJG8WMHPnjvVe7


 
 
 

Comments


-----------------------------------------------------------------------------------------------

  • Facebook
  • Twitter
  • @acuhouseclinic
  • Instagram
bottom of page